diff --git a/src/lang/es-sv.json b/src/lang/es-sv.json index ad78d40c9..a65e2b862 100644 --- a/src/lang/es-sv.json +++ b/src/lang/es-sv.json @@ -1,17 +1,17 @@ { - "lang": "Español (by DouZerr)", + "lang": "Español", "about": "Información", "active files": "Archivos Activos", "alert": "Alerta", - "app theme": "Tema de App", + "app theme": "Tema de la Aplicación", "autocorrect": "¿Habilitar Autocorrección?", - "autosave": "Guardar Automáticamente", + "autosave": "Auto guardado", "cancel": "Cancelar", "change language": "Cambiar Idioma", "choose color": "Elegir color", "clear": "Limpiar", "close app": "¿Cerrar la Aplicación?", - "commit message": "Commitear mensaje", + "commit message": "Mensaje de Commit", "console": "Consola", "conflict error": "¡Conflicto! Por favor espera antes de otro commit.", "copy": "Copiar", @@ -82,10 +82,10 @@ "show line numbers": "Mostrar números de línea", "show hidden files": "Mostrar archivos ocultos", "show spaces": "Mostrar espacios", - "soft tab": "Pestaña suave", + "soft tab": "Tabulador suave", "sort by name": "Ordenar por nombre", "success": "Éxito", - "tab size": "Tamaño de pestaña", + "tab size": "Tamaño de tabulador", "text wrap": "Ajuste de línea", "theme": "Tema", "title-listfiles": "Listar archivos", @@ -100,7 +100,7 @@ "unsaved file": "Este archivo no se guardado, ¿cerrar de todos modos?", "warning": "Advertencia", "use emmet": "Usar emmet", - "use quick tools": "Usa herramientas rápidas", + "use quick tools": "Usar herramientas rápidas", "yes": "Si", "encoding": "Codificación de Texto", "syntax highlighting": "Resaltado de sintaxis", @@ -125,11 +125,11 @@ "unsupported device": "Su dispositivo no es compatible con el tema.", "vibrate on tap": "Vibrar al tocar", "copy command is not supported by ftp.": "Comando de copia no es compatible con FTP.", - "support title": "Apoye Acode", + "support title": "Apoya a Acode", "fullscreen": "pantalla completa", - "animation": "animación", - "backup": "respaldo", - "restore": "restaurar", + "animation": "Animación", + "backup": "Respaldar", + "restore": "Restaurar", "backup successful": "Respaldo exitoso", "invalid backup file": "Archivo de respaldo inválido", "add path": "Añadir dirección", @@ -146,9 +146,9 @@ "login": "Iniciar Sesión", "scrollbar size": "Tamaño de barra de scroll", "cursor controller size": "Tamaño del controlador de cursor", - "none": "ninguno", - "small": "pequeño", - "large": "grande", + "none": "Ninguno", + "small": "Pequeño", + "large": "Grande", "confirm on exit": "Confirmar al salir", "show console": "Mostrar consola", "image": "Imagen", @@ -156,11 +156,11 @@ "insert color": "Insertar color", "powersave mode warning": "Desactive el modo de ahorro de energía para obtener una vista previa en un navegador externo", "exit": "Salir", - "custom": "personalizado", + "custom": "Personalizado", "reset warning": "¿Seguro que quieres restablecer el tema?", "theme type": "Tipo de tema", - "light": "claro", - "dark": "oscuro", + "light": "Claro", + "dark": "Oscuro", "file browser": "Explorador de archivos", "operation not permitted": "Operación no permitida", "no such file or directory": "El fichero o directorio no existe", @@ -213,10 +213,10 @@ "app settings": "Ajustes de aplicacion", "disable in-app-browser caching": "Desactivar el almacenamiento en caché de la aplicación en el navegador", "copied to clipboard": "Copiado al portapapeles", - "clipboard not available": "Clipboard is not available.", + "clipboard not available": "El portapapeles no está disponible.", "remember opened files": "Recordar archivos abiertos", "remember opened folders": "Recordar carpetas abiertas", - "no suggestions": "No hay sugerencias", + "no suggestions": "Sin sugerencias", "no suggestions aggressive": "Ninguna sugerencia, agresivo", "install": "Instalar", "installing": "Instalando...", @@ -251,8 +251,8 @@ "security type": "Tipo de seguridad", "connection mode": "Modo de conexión", "port": "Puerto", - "key file": "Archivo de claves", - "select key file": "Seleccionar archivo clave", + "key file": "Archivo de llaves", + "select key file": "Seleccionar archivo de llave", "passphrase": "Frase de acceso", "connecting...": "Conectando...", "type filename": "Escriba el nombre del archivo", @@ -270,8 +270,8 @@ "restore default settings": "Restablecer la configuración predeterminada", "server port": "Puerto del servidor", "preview settings": "Ajustes de previsualización", - "preview settings note": "Si el puerto de previsualización y el puerto del servidor son diferentes, la aplicación no arrancará el servidor y en su lugar abrirá https://: en el navegador o en el navegador de la aplicación. Esto es útil cuando se está ejecutando un servidor en otro lugar.", - "backup/restore note": "Sólo hará una copia de seguridad de tu configuración, tema personalizado y atajos de teclado. No hará copia de seguridad de su FPT/SFTP.", + "preview settings note": "Si el puerto de previsualización y el puerto del servidor son diferentes, la aplicación no arrancará el servidor y en su lugar abrirá https://: en el navegador o en el navegador de la aplicación. Esto es útil cuando se está ejecutando un servidor en otro lugar.", + "backup/restore note": "Sólo hará una copia de seguridad de tu configuración, tema personalizado y atajos de teclado. No hará copia de seguridad de su FTP/SFTP.", "host": "Host", "retry ftp/sftp when fail": "Reintentar ftp/sftp cuando falla", "more": "Más", @@ -285,13 +285,13 @@ "relative line numbers": "Números de línea relativos", "elastic tabstops": "Tabuladores elásticos", "line based rtl switching": "Conmutación RTL basada en líneas", - "hard wrap": "ajuste de línea rígido", + "hard wrap": "Ajuste de línea rígido", "spellcheck": "Corrector ortográfico", "wrap method": "Método de ajuste de línea", "use textarea for ime": "Utilizar área de texto para IME", - "invalid plugin": "Extensión inválida", + "invalid plugin": "Complemento inválido", "type command": "Escriba el comando", - "plugin": "Extensión", + "plugin": "Complemento", "quicktools trigger mode": "Modo de activación de herramientas rápidas", "print margin": "Margen de impresión", "touch move threshold": "Umbral de movimiento táctil", @@ -308,29 +308,29 @@ "info-scroll-settings": "Esta configuración contiene los ajustes de desplazamiento, incluido el ajuste de línea de texto.", "info-animation": "Si la aplicación va lenta, desactiva la animación.", "info-quicktoolstriggermode": "Si el botón de las herramientas rápidas no funciona, intente cambiar este valor.", - "info-checkForAppUpdates": "Check for app updates automatically.", - "info-quickTools": "Show or hide quick tools.", - "info-showHiddenFiles": "Show hidden files and folders. (Start with .)", + "info-checkForAppUpdates": "Buscar actualizaciones de la aplicación automáticamente.", + "info-quickTools": "Mostrar u ocultar las herramientas rápidas.", + "info-showHiddenFiles": "Mostrar archivos y carpetas ocultos. (Comienzan con .)", "info-listFiles": "Listar automáticamente todos los archivos al abrir una carpeta", - "info-all_file_access": "Enable access of /sdcard and /storage in terminal.", - "info-fontSize": "The font size used to render text.", - "info-fontFamily": "The font family used to render text.", - "info-theme": "The color theme of the terminal.", - "info-cursorStyle": "The style of the cursor when the terminal is focused.", - "info-cursorInactiveStyle": "The style of the cursor when the terminal is not focused.", - "info-fontWeight": "The font weight used to render non-bold text.", - "info-cursorBlink": "Whether the cursor blinks.", - "info-scrollback": "The amount of scrollback in the terminal. Scrollback is the amount of rows that are retained when lines are scrolled beyond the initial viewport.", - "info-tabStopWidth": "The size of tab stops in the terminal.", - "info-letterSpacing": "The spacing in whole pixels between characters.", - "info-imageSupport": "Whether images are supported in the terminal.", - "info-fontLigatures": "Whether font ligatures are enabled in the terminal.", - "info-confirmTabClose": "Ask for confirmation before closing terminal tabs.", - "info-backup": "Creates a backup of the terminal installation.", - "info-restore": "Restores a backup of the terminal installation.", - "info-uninstall": "Uninstalls the terminal installation.", - "owned": "En propiedad", - "api_error": "El servidor API no funciona, inténtelo después de un rato.", + "info-all_file_access": "Otorgar el acceso a /sdcard y /storage en la terminal.", + "info-fontSize": "El tamaño de fuente utilizado para mostrar el texto.", + "info-fontFamily": "La familia tipográfica utilizada para mostrar el texto.", + "info-theme": "La paleta de colores de la terminal.", + "info-cursorStyle": "El estilo del cursor cuando la terminal está enfocada.", + "info-cursorInactiveStyle": "El estilo del cursor cuando la terminal no está enfocada.", + "info-fontWeight": "El grosor de la fuente utilizado para mostrar texto que no esté en negrita.", + "info-cursorBlink": "Parpadeo del cursor.", + "info-scrollback": "Cantidad de desplazamiento hacia atrás en la terminal. El desplazamiento hacia atrás es la cantidad de filas que se conservan cuando las líneas se desplazan más allá del área visible inicial.", + "info-tabStopWidth": "El tamaño de las tabulaciones en la terminal.", + "info-letterSpacing": "El espaciado (en píxeles) entre carácteres.", + "info-imageSupport": "Admitir imagenes en la terminal.", + "info-fontLigatures": "Indica si las ligaduras de texto están habilitadas en la terminal.", + "info-confirmTabClose": "Solicita confirmación antes de cerrar las pestañas de la terminal.", + "info-backup": "Crea una copia de seguridad de la instalación de la terminal.", + "info-restore": "Restaura una copia de seguridad de la instalación de la terminal.", + "info-uninstall": "Desinstala la instalación de la terminal.", + "owned": "Comprados", + "api_error": "El servidor API no funciona, inténtalo más tarde.", "installed": "Instalado", "all": "Todo", "medium": "Medio", @@ -385,11 +385,11 @@ "quicktools:exclamation": "Insertar exclamación", "quicktools:alt-key": "Tecla Alt", "quicktools:meta-key": "Tecla Windows", - "quicktools:search-prev": "Previous Match", - "quicktools:search-next": "Next Match", - "quicktools:search-settings": "Search Settings", - "quicktools:search-replace": "Replace", - "quicktools:search-replace-all": "Replace All", + "quicktools:search-prev": "Coincidencia anterior", + "quicktools:search-next": "Siguiente coincidencia", + "quicktools:search-settings": "Configuración de búsqueda", + "quicktools:search-replace": "Reemplazar", + "quicktools:search-replace-all": "Reemplazar todo", "info-quicktoolssettings": "Personalice los botones de acceso rápido y las teclas del teclado en el contenedor de herramientas rápidas situado debajo del editor para mejorar su experiencia de codificación.", "info-excludefolders": "Utilice el patrón **/node_modules/** para ignorar todos los archivos de la carpeta node_modules. Esto excluirá los archivos de la lista y también evitará que se incluyan en las búsquedas de archivos.", "missed files": "Se han escaneado {count} archivos después de iniciarse la búsqueda y no se incluirán en ella.", @@ -405,445 +405,445 @@ "confirm": "Confirmar", "problems": "Problemas", "show side buttons": "Mostrar botones laterales", - "bug_report": "Submit a Bug Report", + "bug_report": "Reportar un Error", "verified publisher": "Publicador verificado", - "most_downloaded": "Most Downloaded", - "newly_added": "Newly Added", - "top_rated": "Top Rated", - "rename not supported": "Rename on termux dir isn't supported", - "compress": "Compress", - "copy uri": "Copy Uri", - "delete entries": "Are you sure you want to delete {count} items?", - "deleting items": "Deleting {count} items...", - "import project zip": "Import Project(zip)", - "changelog": "Change Log", - "notifications": "Notifications", - "no_unread_notifications": "No unread notifications", - "should_use_current_file_for_preview": "Should use Current File For preview instead of default (index.html)", - "fade fold widgets": "Fade Fold Widgets", - "quicktools:home-key": "Home Key", - "quicktools:end-key": "End Key", - "quicktools:pageup-key": "PageUp Key", - "quicktools:pagedown-key": "PageDown Key", - "quicktools:delete-key": "Delete Key", - "quicktools:tilde": "Insert tilde symbol", - "quicktools:backtick": "Insert backtick", - "quicktools:hash": "Insert Hash symbol", - "quicktools:dollar": "Insert dollar symbol", - "quicktools:modulo": "Insert modulo/percent symbol", - "quicktools:caret": "Insert caret symbol", - "plugin_enabled": "Plugin enabled", - "plugin_disabled": "Plugin disabled", - "enable_plugin": "Enable this Plugin", - "disable_plugin": "Disable this Plugin", - "open_source": "Open Source", - "terminal settings": "Terminal Settings", - "font ligatures": "Font Ligatures", - "letter spacing": "Letter Spacing", - "terminal:tab stop width": "Tab Stop Width", - "terminal:scrollback": "Scrollback Lines", - "terminal:cursor blink": "Cursor Blink", - "terminal:font weight": "Font Weight", - "terminal:cursor inactive style": "Cursor Inactive Style", - "terminal:cursor style": "Cursor Style", - "terminal:font family": "Font Family", - "terminal:convert eol": "Convert EOL", - "terminal:confirm tab close": "Confirm terminal tab close", - "terminal:image support": "Image support", + "most_downloaded": "Más Descargados", + "newly_added": "Recientemente Añadidos", + "top_rated": "Mejor Calificados", + "rename not supported": "No hay soporte de rename en el directorio de Termux", + "compress": "Comprimir", + "copy uri": "Copiar Uri", + "delete entries": "¿Estás seguro de que deseas eliminar {count} elementos?", + "deleting items": "Eliminando {count} elementos...", + "import project zip": "Importar proyecto (zip)", + "changelog": "Historial de cambios", + "notifications": "Notificaciones", + "no_unread_notifications": "No hay notificaciones sin leer", + "should_use_current_file_for_preview": "Usar el archivo actual para la vista previa en lugar del predeterminado (index.html).", + "fade fold widgets": "Desvanecer Iconos de Plegado", + "quicktools:home-key": "Tecla Home", + "quicktools:end-key": "Tecla End", + "quicktools:pageup-key": "Tecla de Pagina Arriba", + "quicktools:pagedown-key": "Tecla de Pagina Abajo", + "quicktools:delete-key": "Tecla de borrado", + "quicktools:tilde": "Insertar tilde", + "quicktools:backtick": "Insertar comilla invertida", + "quicktools:hash": "Insertar símbolo de hash", + "quicktools:dollar": "Insertar símbolo de dólar", + "quicktools:modulo": "Insertar símbolo de módulo/porcentaje", + "quicktools:caret": "Insertar símbolo de intercalación", + "plugin_enabled": "Plugin activado", + "plugin_disabled": "Plugin desactivado", + "enable_plugin": "Activar este Plugin", + "disable_plugin": "Desactivar este Plugin", + "open_source": "Codigo Abierto", + "terminal settings": "Ajustes de la Terminal", + "font ligatures": "Ligaduras de Texto", + "letter spacing": "Espaciado de Letras", + "terminal:tab stop width": "Ancho del Tabulador", + "terminal:scrollback": "Líneas de desplazamiento hacia atrás", + "terminal:cursor blink": "Parpadeo del Cursor", + "terminal:font weight": "Grosor de Fuente", + "terminal:cursor inactive style": "Estilo del Cursor Inactivo", + "terminal:cursor style": "Estilo del Cursor", + "terminal:font family": "Familia de Fuentes", + "terminal:convert eol": "Convertir EOL", + "terminal:confirm tab close": "Confirmar el cierre de la pestaña del terminal", + "terminal:image support": "Soporte de imágenes", "terminal": "Terminal", - "terminal not installed prompt": "Terminal no está instalado. ¿Desea inicializarlo ahora?", - "terminal first launch prompt": "El entorno del terminal no está instalado. Permite ejecutar comandos, SSH y scripting. ¿Instalar ahora?", - "allFileAccess": "All file access", - "fonts": "Fonts", - "sponsor": "Patrocinador", - "downloads": "downloads", - "reviews": "reviews", - "overview": "Overview", - "contributors": "Contributors", - "quicktools:hyphen": "Insert hyphen symbol", - "check for app updates": "Check for app updates", - "prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?", - "keywords": "Keywords", - "author": "Author", - "filtered by": "Filtered by", - "clean install state": "Clean Install State", - "backup created": "Backup created", - "restore completed": "Restore completed", - "restore will include": "This will restore", - "restore warning": "This action cannot be undone. Continue?", - "reload to apply": "Reload to apply changes?", - "reload app": "Reload app", - "preparing backup": "Preparing backup", - "collecting settings": "Collecting settings", - "collecting key bindings": "Collecting key bindings", - "collecting plugins": "Collecting plugin information", - "creating backup": "Creating backup file", - "validating backup": "Validating backup", - "restoring key bindings": "Restoring key bindings", - "restoring plugins": "Restoring plugins", - "restoring settings": "Restoring settings", - "legacy backup warning": "This is an older backup format. Some features may be limited.", - "checksum mismatch": "Checksum mismatch - backup file may have been modified or corrupted.", - "plugin not found": "Plugin not found in registry", - "paid plugin skipped": "Paid plugin - purchase not found", - "source not found": "Source file no longer exists", - "restored": "Restored", - "skipped": "Skipped", - "backup not valid object": "Backup file is not a valid object", - "backup no data": "Backup file contains no data to restore", - "backup legacy warning": "This is an older backup format (v1). Some features may be limited.", - "backup missing metadata": "Missing backup metadata - some info may be unavailable", - "backup checksum mismatch": "Checksum mismatch - backup file may have been modified or corrupted. Proceed with caution.", - "backup checksum verify failed": "Could not verify checksum", - "backup invalid settings": "Invalid settings format", - "backup invalid keybindings": "Invalid keyBindings format", - "backup invalid plugins": "Invalid installedPlugins format", - "issues found": "Issues found", - "error details": "Error details", - "active tools": "Active tools", - "available tools": "Available tools", - "recent": "Recent Files", - "command palette": "Open Command Palette", - "change theme": "Change Theme", - "documentation": "Documentation", - "open in terminal": "Open in Terminal", - "developer mode": "Developer Mode", - "info-developermode": "Enable developer tools (Eruda) for debugging plugins and inspecting app state. Inspector will be initialized on app start.", - "developer mode enabled": "Developer mode enabled. Use command palette to toggle inspector (Ctrl+Shift+I).", - "developer mode disabled": "Developer mode disabled", - "copy relative path": "Copy Relative Path", - "shortcut request sent": "Shortcut request opened. Tap Add to finish.", - "add to home screen": "Add to home screen", - "pin shortcuts not supported": "Home screen shortcuts are not supported on this device.", - "save file before home shortcut": "Save the file before adding it to the home screen.", - "terminal_required_message_for_lsp": "Terminal not installed. Please install Terminal first to use LSP servers.", - "shift click selection": "Shift + tap/click selection", - "earn ad-free time": "Earn ad-free time", - "indent guides": "Indent guides", - "language servers": "Language servers", - "lint gutter": "Show lint gutter", - "rainbow brackets": "Rainbow brackets", - "lsp-add-custom-server": "Add custom server", - "lsp-binary-args": "Binary args (JSON array)", - "lsp-binary-command": "Binary command", - "lsp-binary-path-optional": "Binary path (optional)", - "lsp-check-command-optional": "Check command (optional override)", - "lsp-checking-installation-status": "Checking installation status...", - "lsp-configured": "Configured", - "lsp-custom-server-added": "Custom server added", - "lsp-default": "Default", - "lsp-details-line": "Details: {details}", - "lsp-edit-initialization-options": "Edit initialization options", - "lsp-empty": "Empty", - "lsp-enabled": "Enabled", - "lsp-error-add-server-failed": "Failed to add server", - "lsp-error-args-must-be-array": "Arguments must be a JSON array", - "lsp-error-binary-command-required": "Binary command is required", - "lsp-error-language-id-required": "At least one language ID is required", - "lsp-error-package-required": "At least one package is required", - "lsp-error-server-id-required": "Server ID is required", - "lsp-feature-completion": "Code completion", - "lsp-feature-completion-info": "Enable autocomplete suggestions from the server.", - "lsp-feature-diagnostics": "Diagnostics", - "lsp-feature-diagnostics-info": "Show errors and warnings from the language server.", - "lsp-feature-formatting": "Formatting", - "lsp-feature-formatting-info": "Enable code formatting from the language server.", - "lsp-feature-hover": "Hover information", - "lsp-feature-hover-info": "Show type information and documentation on hover.", - "lsp-feature-inlay-hints": "Inlay hints", - "lsp-feature-inlay-hints-info": "Show inline type hints in the editor.", - "lsp-feature-signature": "Signature help", + "terminal not installed prompt": "La terminal no está instalada. ¿Desea inicializarla ahora?", + "terminal first launch prompt": "El entorno de la terminal no está instalado. Permite ejecutar comandos, SSH y scripting. ¿Instalar ahora?", + "allFileAccess": "Acceso a todos los archivos", + "fonts": "Fuentes", + "sponsor": "Patrocinar", + "downloads": "Descargas", + "reviews": "Reseñas", + "overview": "Descripción general", + "contributors": "Contribuidores", + "quicktools:hyphen": "Insertar símbolo de guion", + "check for app updates": "Buscar Actualizaciones de la Aplicación", + "prompt update check consent message": "Acode puede buscar nuevas actualizaciones cuando estés conectado a internet. ¿Activar la busqueda de actualizaciones?", + "keywords": "Palabras Clave", + "author": "Autor", + "filtered by": "Filtrado por", + "clean install state": "Limpiar Install State", + "backup created": "Copia de seguridad creada", + "restore completed": "Restauración completada", + "restore will include": "Esto restaurará", + "restore warning": "Esta acción no se puede deshacer. ¿Continuar?", + "reload to apply": "¿Recargar para aplicar los cambios?", + "reload app": "Recargar Aplicación", + "preparing backup": "Preparando la copia de seguridad", + "collecting settings": "Recopilando Configuraciones", + "collecting key bindings": "Recopilando de combinaciones de teclas", + "collecting plugins": "Recopilando de información del plugin", + "creating backup": "Creando copia de seguridad", + "validating backup": "Validando la copia de seguridad", + "restoring key bindings": "Restaurar las combinaciones de teclas", + "restoring plugins": "Restaurando plugins", + "restoring settings": "Restaurando la configuración", + "legacy backup warning": "Este es un formato de copia de seguridad antiguo. Algunas funciones pueden estar limitadas.", + "checksum mismatch": "Error de suma de comprobación: es posible que el archivo de copia de seguridad haya sido modificado o esté dañado.", + "plugin not found": "El plugin no se encontró en el registro", + "paid plugin skipped": "Complemento de pago: no se encontró la compra.", + "source not found": "El archivo fuente ya no existe", + "restored": "Restaurado", + "skipped": "Ignorado", + "backup not valid object": "El archivo de copia de seguridad no es un objeto válido.", + "backup no data": "El archivo de copia de seguridad no contiene datos para restaurar.", + "backup legacy warning": "Este es un formato de copia de seguridad antiguo (v1). Algunas funciones pueden estar limitadas.", + "backup missing metadata": "Faltan metadatos de copia de seguridad: es posible que parte de la información no esté disponible.", + "backup checksum mismatch": "Error de suma de comprobación: el archivo de copia de seguridad podría haber sido modificado o estar dañado. Proceda con precaución.", + "backup checksum verify failed": "No se pudo verificar la suma de comprobación.", + "backup invalid settings": "Formato de configuración no válido", + "backup invalid keybindings": "Formato de asignación de teclas no válido", + "backup invalid plugins": "Formato de installedPlugins no válido", + "issues found": "Problemas encontrados", + "error details": "Detalles del error", + "active tools": "Herramientas activas", + "available tools": "Herramientas disponibles", + "recent": "Archivos recientes", + "command palette": "Abrir la paleta de comandos", + "change theme": "Cambiar tema", + "documentation": "Documentación", + "open in terminal": "Abrir en la terminal", + "developer mode": "Modo desarrollador", + "info-developermode": "Habilita las herramientas para desarrolladores (Eruda) para depurar complementos e inspeccionar el estado de la aplicación. El inspector se inicializará al iniciar la aplicación.", + "developer mode enabled": "Modo desarrollador activado. Usa la paleta de comandos para activar o desactivar el inspector. (Ctrl+Shift+I).", + "developer mode disabled": "Modo desarrollador desactivado", + "copy relative path": "Copiar ruta relativa", + "shortcut request sent": "Se ha abierto la solicitud de acceso directo. Pulsa Añadir para finalizar.", + "add to home screen": "Agregar a la pantalla de inicio", + "pin shortcuts not supported": "Los accesos directos a la pantalla de inicio no son compatibles con este dispositivo.", + "save file before home shortcut": "Guarda el archivo antes de agregarlo a la pantalla de inicio.", + "terminal_required_message_for_lsp": "La terminal no está instalada. Instale la terminal primero para poder usar los servidores LSP.", + "shift click selection": "Shift + pulsar/clic para seleccionar", + "earn ad-free time": "Gana tiempo sin anuncios", + "indent guides": "Guías de Indentación", + "language servers": "Servidores de Lenguaje", + "lint gutter": "Mostrar lint gutter", + "rainbow brackets": "Corchetes arcoíris", + "lsp-add-custom-server": "Agregar servidor personalizado", + "lsp-binary-args": "Parámetros binarios (array JSON)", + "lsp-binary-command": "Comando binario", + "lsp-binary-path-optional": "Ruta al binario (opcional)", + "lsp-check-command-optional": "Comando de verificación (reemplazo opcional)", + "lsp-checking-installation-status": "Comprobando el estado de la instalación...", + "lsp-configured": "Configurado", + "lsp-custom-server-added": "Servidor personalizado añadido", + "lsp-default": "Por defecto", + "lsp-details-line": "Detalles: {details}", + "lsp-edit-initialization-options": "Editar opciones de inicialización", + "lsp-empty": "Vacío", + "lsp-enabled": "Activado", + "lsp-error-add-server-failed": "No se pudo agregar el servidor.", + "lsp-error-args-must-be-array": "Los argumentos deben ser un array JSON.", + "lsp-error-binary-command-required": "Se requiere un comando binario.", + "lsp-error-language-id-required": "Se requiere al menos un id de lenguaje.", + "lsp-error-package-required": "Se requiere al menos un paquete.", + "lsp-error-server-id-required": "Se requiere el ID del servidor.", + "lsp-feature-completion": "Autocompletado de código", + "lsp-feature-completion-info": "Habilitar las sugerencias de autocompletado del servidor.", + "lsp-feature-diagnostics": "Diagnósticos", + "lsp-feature-diagnostics-info": "Muestra los errores y advertencias del servidor.", + "lsp-feature-formatting": "Formato", + "lsp-feature-formatting-info": "Habilitar el formato de código desde el servidor.", + "lsp-feature-hover": "Información al pasar el cursor", + "lsp-feature-hover-info": "Muestra información sobre el tipo y la documentación al pasar el cursor por encima.", + "lsp-feature-inlay-hints": "Incrustaciones", + "lsp-feature-inlay-hints-info": "Mostrar sugerencias de tipo en línea en el editor.", + "lsp-feature-signature": "Ayuda de parámetros", "lsp-feature-signature-info": "Show function parameter hints while typing.", "lsp-feature-state-toast": "{feature} {state}", - "lsp-initialization-options": "Initialization options", - "lsp-initialization-options-json": "Initialization options (JSON)", - "lsp-initialization-options-updated": "Initialization options updated", - "lsp-install-command": "Install command", - "lsp-install-command-unavailable": "Install command not available", - "lsp-install-info-check-failed": "Acode could not verify the installation status.", - "lsp-install-info-missing": "Language server is not installed in the terminal environment.", - "lsp-install-info-ready": "Language server is installed and ready.", - "lsp-install-info-unknown": "Installation status could not be checked automatically.", - "lsp-install-info-version-available": "Version {version} is available.", + "lsp-initialization-options": "Opciones de inicialización", + "lsp-initialization-options-json": "Opciones de inicialización (JSON)", + "lsp-initialization-options-updated": "Opciones de inicialización actualizadas", + "lsp-install-command": "Comando de instalación", + "lsp-install-command-unavailable": "El comando de instalación no está disponible.", + "lsp-install-info-check-failed": "Acode no pudo verificar el estado de la instalación.", + "lsp-install-info-missing": "El servidor no está instalado en el entorno de la terminal.", + "lsp-install-info-ready": "El servidor está instalado y listo.", + "lsp-install-info-unknown": "No se pudo comprobar automáticamente el estado de la instalación.", + "lsp-install-info-version-available": "Version {version} disponible.", "lsp-install-notification": "{server} no está instalado. Toque para instalar.", - "lsp-install-method-apk": "APK package", + "lsp-install-method-apk": "paquete APK", "lsp-install-method-cargo": "Cargo crate", - "lsp-install-method-manual": "Manual binary", - "lsp-install-method-npm": "npm package", - "lsp-install-method-pip": "pip package", - "lsp-install-method-shell": "Custom shell", - "lsp-install-method-title": "Install method", - "lsp-install-repair": "Install / repair", - "lsp-installation-status": "Installation status", - "lsp-installed": "Installed", - "lsp-invalid-timeout": "Invalid timeout value", - "lsp-language-ids": "Language IDs (comma separated)", - "lsp-packages-prompt": "{method} packages (comma separated)", - "lsp-remove-installed-files": "Remove installed files for {server}?", - "lsp-server-disabled-toast": "Server disabled", - "lsp-server-enabled-toast": "Server enabled", - "lsp-server-id": "Server ID", - "lsp-server-label": "Server label", - "lsp-server-not-found": "Server not found", - "lsp-server-uninstalled": "Server uninstalled", - "lsp-startup-timeout": "Startup timeout", - "lsp-startup-timeout-ms": "Startup timeout (milliseconds)", - "lsp-startup-timeout-set": "Startup timeout set to {timeout} ms", - "lsp-state-disabled": "disabled", - "lsp-state-enabled": "enabled", - "lsp-status": "Status", - "lsp-status-check-failed": "Check failed", - "lsp-status-installed": "Installed", - "lsp-status-installed-version": "Installed ({version})", - "lsp-status-line": "Status: {status}", - "lsp-status-not-installed": "Not installed", - "lsp-status-unknown": "Unknown", + "lsp-install-method-manual": "Binario manual", + "lsp-install-method-npm": "paquete npm", + "lsp-install-method-pip": "paquete pip", + "lsp-install-method-shell": "Shell personalizado", + "lsp-install-method-title": "Método de instalación", + "lsp-install-repair": "Instalar/ Reparar", + "lsp-installation-status": "Estado de la instalación", + "lsp-installed": "Instalado", + "lsp-invalid-timeout": "Valor de tiempo de espera no válido", + "lsp-language-ids": "IDs de lenguajes (separados por comas)", + "lsp-packages-prompt": "paquetes de {method} (separados por comas)", + "lsp-remove-installed-files": "¿Eliminar archivos instalados para {server}?", + "lsp-server-disabled-toast": "Servidor desactivado", + "lsp-server-enabled-toast": "Servidor activado", + "lsp-server-id": "ID del servidor", + "lsp-server-label": "Etiqueta del servidor", + "lsp-server-not-found": "Servidor no encontrado", + "lsp-server-uninstalled": "Servidor desinstalado", + "lsp-startup-timeout": "Tiempo de espera de inicio", + "lsp-startup-timeout-ms": "Tiempo de espera de inicio (milisegundos)", + "lsp-startup-timeout-set": "Tiempo de espera de inicio establecido en: {timeout} ms", + "lsp-state-disabled": "desactivado", + "lsp-state-enabled": "activado", + "lsp-status": "Estado", + "lsp-status-check-failed": "Revisión fallida", + "lsp-status-installed": "Instalado", + "lsp-status-installed-version": "Instalado ({version})", + "lsp-status-line": "Estado: {status}", + "lsp-status-not-installed": "No instalado", + "lsp-status-unknown": "Desconocido", "lsp-timeout-ms": "{timeout} ms", - "lsp-uninstall-command-unavailable": "Uninstall command not available", + "lsp-uninstall-command-unavailable": "Comando para desinstalar no disponible", "lsp-uninstall-notification": "Toque para desinstalar {server}.", - "lsp-uninstall-server": "Uninstall server", - "lsp-update-command-optional": "Update command (optional)", - "lsp-update-command-unavailable": "Update command not available", - "lsp-update-server": "Update server", + "lsp-uninstall-server": "Desinstalar Servidor", + "lsp-update-command-optional": "Comando de actualización (opcional)", + "lsp-update-command-unavailable": "Comando de actualización no disponible", + "lsp-update-server": "Actualizar Servidor", "lsp-version-line": "Version: {version}", - "lsp-view-initialization-options": "View initialization options", - "settings-category-about-acode": "About Acode", + "lsp-view-initialization-options": "Ver opciones de inicialización", + "settings-category-about-acode": "Acerca de Acode", "settings-category-discover-apps": "Descubre más aplicaciones", - "settings-category-advanced": "Advanced", - "settings-category-assistance": "Assistance", - "settings-category-core": "Core settings", + "settings-category-advanced": "Avanzado", + "settings-category-assistance": "Asistencia", + "settings-category-core": "Configuración Principal", "settings-category-cursor": "Cursor", - "settings-category-cursor-selection": "Cursor & selection", - "settings-category-custom-servers": "Custom servers", + "settings-category-cursor-selection": "Cursor y Selección", + "settings-category-custom-servers": "Servidores Personalizados", "settings-category-customization": "Personalización", "settings-category-tools": "Herramientas", - "settings-category-display": "Display", - "settings-category-editing": "Editing", - "settings-category-features": "Features", - "settings-category-files-sessions": "Files & sessions", - "settings-category-fonts": "Fonts", + "settings-category-display": "Visualización", + "settings-category-editing": "Edición", + "settings-category-features": "Funciones", + "settings-category-files-sessions": "Archivos y Sesiones", + "settings-category-fonts": "Fuentes", "settings-category-general": "General", - "settings-category-guides-indicators": "Guides & indicators", - "settings-category-installation": "Installation", - "settings-category-interface": "Interface", - "settings-category-maintenance": "Maintenance", - "settings-category-permissions": "Permissions", - "settings-category-preview": "Preview", - "settings-category-scrolling": "Scrolling", - "settings-category-server": "Server", - "settings-category-servers": "Servers", - "settings-category-session": "Session", - "settings-category-support-acode": "Support Acode", - "settings-category-text-layout": "Text & layout", - "settings-info-app-animation": "Control transition animations across the app.", - "settings-info-app-check-files": "Refresh editors when files change outside Acode.", - "settings-info-app-clean-install-state": "Clear stored install state used by onboarding and setup flows.", - "settings-info-app-confirm-on-exit": "Ask before closing the app.", - "settings-info-app-console": "Choose which debug console integration Acode uses.", - "settings-info-app-default-file-encoding": "Default encoding when opening or creating files.", - "settings-info-app-exclude-folders": "Skip folders and patterns while searching or scanning.", - "settings-info-app-floating-button": "Show the floating quick actions button.", - "settings-info-app-font-manager": "Install, manage, or remove app fonts.", - "settings-info-app-fullscreen": "Hide the system status bar while using Acode.", - "settings-info-app-keybindings": "Edit the key bindings file or reset shortcuts.", - "settings-info-app-keyboard-mode": "Choose how the software keyboard behaves while editing.", - "settings-info-app-language": "Choose the app language and translated labels.", - "settings-info-app-open-file-list-position": "Choose where the active files list appears.", - "settings-info-app-quick-tools-settings": "Reorder and customize quick tool shortcuts.", - "settings-info-app-quick-tools-trigger-mode": "Choose how quick tools open on tap or touch.", - "settings-info-app-remember-files": "Reopen the files that were open last time.", - "settings-info-app-remember-folders": "Reopen folders from the previous session.", - "settings-info-app-retry-remote-fs": "Retry remote file operations after a failed transfer.", - "settings-info-app-side-buttons": "Show extra action buttons beside the editor.", - "settings-info-app-sponsor-sidebar": "Show the sponsor entry in the sidebar.", - "settings-info-app-touch-move-threshold": "Minimum movement before a touch drag is detected.", - "settings-info-app-vibrate-on-tap": "Enable haptic feedback for taps and controls.", - "settings-info-editor-autosave": "Save changes automatically after a delay.", - "settings-info-editor-color-preview": "Preview color values inline in the editor.", - "settings-info-editor-fade-fold-widgets": "Dim fold markers until they are needed.", - "settings-info-editor-font-family": "Choose the typeface used in the editor.", - "settings-info-editor-font-size": "Set the editor text size.", - "settings-info-editor-format-on-save": "Run the formatter whenever a file is saved.", - "settings-info-editor-hard-wrap": "Insert real line breaks instead of only wrapping visually.", - "settings-info-editor-indent-guides": "Show indentation guide lines.", - "settings-info-editor-line-height": "Adjust vertical spacing between lines.", - "settings-info-editor-line-numbers": "Show line numbers in the gutter.", - "settings-info-editor-lint-gutter": "Show diagnostics and lint markers in the gutter.", - "settings-info-editor-live-autocomplete": "Show suggestions while you type.", - "settings-info-editor-rainbow-brackets": "Color matching brackets by nesting depth.", - "settings-info-editor-relative-line-numbers": "Show distance from the current line.", - "settings-info-editor-rtl-text": "Switch right-to-left behavior per line.", - "settings-info-editor-scroll-settings": "Adjust scrollbar size, speed, and gesture behavior.", - "settings-info-editor-shift-click-selection": "Extend selection with Shift + tap or click.", + "settings-category-guides-indicators": "Guías e indicadores", + "settings-category-installation": "Instalación", + "settings-category-interface": "Interfaz", + "settings-category-maintenance": "Mantenimiento", + "settings-category-permissions": "Permisos", + "settings-category-preview": "Vista Previa", + "settings-category-scrolling": "Desplazamiento", + "settings-category-server": "Servidor", + "settings-category-servers": "Servidores", + "settings-category-session": "Sesión", + "settings-category-support-acode": "Apoya a Acode", + "settings-category-text-layout": "Texto y Distribución", + "settings-info-app-animation": "Controla las animaciones en la aplicación.", + "settings-info-app-check-files": "Recarga el editor cuando los archivos cambian fuera de Acode.", + "settings-info-app-clean-install-state": "Limpiar el estado de instalación usado por los flujos de incorporación y configuración.", + "settings-info-app-confirm-on-exit": "Preguntar antes de cerrar la aplicación.", + "settings-info-app-console": "Elige qué integración de consola de debug usa Acode.", + "settings-info-app-default-file-encoding": "Codificación por defecto al abrir o crear archivos.", + "settings-info-app-exclude-folders": "Ignorar carpetas o patrones al buscar o escanear.", + "settings-info-app-floating-button": "Mostrar el botón flotante que abre las herramientas rápidas..", + "settings-info-app-font-manager": "Instala, administra o quita fuentes de la aplicación.", + "settings-info-app-fullscreen": "Esconde la barra de estado al usa Acode.", + "settings-info-app-keybindings": "Edita las combinaciones de teclas o reinicia los atajos del editor.", + "settings-info-app-keyboard-mode": "Elige cómo se comporta el teclado al escribir.", + "settings-info-app-language": "Elige el lenguaje de la aplicación y las etiquetas traducidas.", + "settings-info-app-open-file-list-position": "Elige dónde aparece la lista de archivos activos.", + "settings-info-app-quick-tools-settings": "Reorganiza y personaliza los botones de herramientas rápidas.", + "settings-info-app-quick-tools-trigger-mode": "Elige si las herramientas rápidas se activan mediante clic o toque.", + "settings-info-app-remember-files": "Reabrir archivos que estaban abiertos la última vez.", + "settings-info-app-remember-folders": "Reabrir carpetas de la sesión anterior.", + "settings-info-app-retry-remote-fs": "Reintentar operaciones de archivos remotos después de una transferencia fallida.", + "settings-info-app-side-buttons": "Mostrar botones extra en el margen del editor.", + "settings-info-app-sponsor-sidebar": "Mostrar la opción de sponsor en la barra lateral.", + "settings-info-app-touch-move-threshold": "Movimiento mínimo para que un toque de arrastre sea detectado.", + "settings-info-app-vibrate-on-tap": "Activar la retroalimentación háptica al tocar y para los controles.", + "settings-info-editor-autosave": "Guardar los cambios en un archivo después de cierto tiempo.", + "settings-info-editor-color-preview": "Mostrar vista previa de colores en el editor.", + "settings-info-editor-fade-fold-widgets": "Desvanece los marcadores de plegado hasta que sean necesarios.", + "settings-info-editor-font-family": "Elige el tipo de cara para la fuente del editor", + "settings-info-editor-font-size": "Establece el tamaño de fuente del editor.", + "settings-info-editor-format-on-save": "Ejecutar el formateador cada vez que guardas un archivo.", + "settings-info-editor-hard-wrap": "Insertar saltos de línea reales en lugar de solo ajustar el texto visualmente.", + "settings-info-editor-indent-guides": "Mostrar guías de indentación.", + "settings-info-editor-line-height": "Ajustar espaciado vertical entre líneas.", + "settings-info-editor-line-numbers": "Muestra los números de línea en el editor.", + "settings-info-editor-lint-gutter": "Mostrar diagnósticos y marcadores de error en el lateral del editor.", + "settings-info-editor-live-autocomplete": "Mostrar sugerencias mientras escribes.", + "settings-info-editor-rainbow-brackets": "Llaves del mismo color basado en la profundidad de anidación.", + "settings-info-editor-relative-line-numbers": "Mostrar distancia a la linea actual.", + "settings-info-editor-rtl-text": "Intercambia el comportamiento de las líneas a derecha-a-izquierda", + "settings-info-editor-scroll-settings": "Ajusta el tamaño, velocidad y comportamiento de gestos de la barra de desplazamiento.", + "settings-info-editor-shift-click-selection": "Extender la selección manteniendo shift y tocando o dando click en el editor.", "settings-info-editor-show-spaces": "Mostrar marcadores visibles de espacios en blanco y saltos de línea.", - "settings-info-editor-soft-tab": "Insert spaces instead of tab characters.", - "settings-info-editor-tab-size": "Set how many spaces each tab step uses.", - "settings-info-editor-teardrop-size": "Set the cursor handle size for touch editing.", - "settings-info-editor-text-wrap": "Wrap long lines inside the editor.", - "settings-info-lsp-add-custom-server": "Register a custom language server with install, update, and launch commands.", - "settings-info-lsp-edit-init-options": "Edit initialization options as JSON.", - "settings-info-lsp-install-server": "Install or repair this language server.", - "settings-info-lsp-server-enabled": "Enable or disable this language server.", - "settings-info-lsp-startup-timeout": "Set how long Acode waits for the server to start.", - "settings-info-lsp-uninstall-server": "Remove installed packages or binaries for this server.", - "settings-info-lsp-update-server": "Update this language server if an update flow is available.", - "settings-info-lsp-view-init-options": "View the effective initialization options as JSON.", - "settings-info-main-ad-rewards": "Watch ads to unlock temporary ad-free access.", - "settings-info-main-app-settings": "Language, app behavior, and quick access tools.", - "settings-info-main-backup-restore": "Export settings to a backup or restore them later.", - "settings-info-main-changelog": "See recent updates and release notes.", - "settings-info-main-edit-settings": "Edit the raw settings.json file directly.", - "settings-info-main-editor-settings": "Fonts, tabs, suggestions, and editor display.", - "settings-info-main-formatter": "Choose a formatter for each supported language.", - "settings-info-main-lsp-settings": "Configure language servers and editor intelligence.", - "settings-info-main-plugins": "Manage installed plugins and their available actions.", - "settings-info-main-preview-settings": "Preview mode, server ports, and browser behavior.", - "settings-info-main-rateapp": "Rate Acode on Google Play.", - "settings-info-main-remove-ads": "Unlock permanent ad-free access.", - "settings-info-main-reset": "Reset Acode to its default configuration.", - "settings-info-main-sponsors": "Support ongoing Acode development.", - "settings-info-main-terminal-settings": "Terminal theme, font, cursor, and session behavior.", - "settings-info-main-theme": "App theme, contrast, and custom colors.", - "settings-info-preview-disable-cache": "Always reload content in the in-app browser.", - "settings-info-preview-host": "Hostname used when opening the preview URL.", - "settings-info-preview-mode": "Choose where preview opens when you launch it.", - "settings-info-preview-preview-port": "Port used by the live preview server.", - "settings-info-preview-server-port": "Port used by the internal app server.", - "settings-info-preview-show-console-toggler": "Show the console button in preview.", - "settings-info-preview-use-current-file": "Prefer the current file when starting preview.", - "settings-info-terminal-convert-eol": "Convert line endings when pasting or rendering terminal output.", - "settings-note-formatter-settings": "Assign a formatter to each language. Install formatter plugins to unlock more options.", - "settings-note-lsp-settings": "Language servers add autocomplete, diagnostics, hover details, and more. They work best with folders that Acode's built-in terminal can access directly, such as terminal/public folders. SAF, external, and remote locations are skipped by default because they may use cached or virtual paths; enable the compatibility option only if you want to try them.", - "search result label singular": "result", - "search result label plural": "results", - "pin tab": "Pin tab", - "unpin tab": "Unpin tab", - "pinned tab": "Pinned tab", - "unpin tab before closing": "Unpin the tab before closing it.", - "app font": "App font", + "settings-info-editor-soft-tab": "Inserta espacios en lugar de tabuladores.", + "settings-info-editor-tab-size": "Establece cuántos espacios ocupa un tabulador.", + "settings-info-editor-teardrop-size": "Establece el tamaño del cursor touch al editar.", + "settings-info-editor-text-wrap": "Ajusta las líneas largas dentro del editor.", + "settings-info-lsp-add-custom-server": "Registra un nuevo servidor de lenguaje con comandos de instalación, actualización e inicialización.", + "settings-info-lsp-edit-init-options": "Editar las opciones de inicialización como JSON.", + "settings-info-lsp-install-server": "Instalar o reparar este servidor.", + "settings-info-lsp-server-enabled": "Activa o desactiva este servidor.", + "settings-info-lsp-startup-timeout": "Establece por cuánto tiempo Acode espera a que inicie este servidor.", + "settings-info-lsp-uninstall-server": "Remover los paquetes o binarios instalados para este servidor.", + "settings-info-lsp-update-server": "Actualiza este servidor si algún flujo de actualización está disponible.", + "settings-info-lsp-view-init-options": "Mira las opciones de inicialización aplicadas en formato JSON.", + "settings-info-main-ad-rewards": "Mira anuncios para desactivar los anuncios en la aplicación de forma temporal.", + "settings-info-main-app-settings": "Lenguaje, comportamiento de la aplicación y acceso a herramientas rápidas.", + "settings-info-main-backup-restore": "Exporta tu configuración a un respaldo o restaurala más tarde.", + "settings-info-main-changelog": "Mira las actualizaciones recientes y las notas release de la aplicación", + "settings-info-main-edit-settings": "Edita el archivo de settings.json directamente.", + "settings-info-main-editor-settings": "Fuentes, tabuladores, sugerencias y muestreo del editor", + "settings-info-main-formatter": "Elige un formateador para cada lenguaje soportado.", + "settings-info-main-lsp-settings": "Configurar servidores de lenguaje e inteligencia del editor.", + "settings-info-main-plugins": "Administra los plugins instalados y sus funciones disponibles.", + "settings-info-main-preview-settings": "Modo de vista previa, puertos del servidor y comportamiento del navegador.", + "settings-info-main-rateapp": "Califica Acode en Google Play.", + "settings-info-main-remove-ads": "Desbloquea la experiencia sin anuncios de forma permanente.", + "settings-info-main-reset": "Reiniciar Acode a su configuración por defecto.", + "settings-info-main-sponsors": "Apoyar al desarrollo continuo de Acode.", + "settings-info-main-terminal-settings": "Tema de la terminal, fuente, cursor y comportamiento de la sesión.", + "settings-info-main-theme": "Tema de la aplicación, contraste y colores personalizados.", + "settings-info-preview-disable-cache": "Siempre recargar el contenido en el navegador de la aplicación.", + "settings-info-preview-host": "Nombre de host usado al abrir la URL de la vista previa.", + "settings-info-preview-mode": "Elige dónde se abre la vista previa cuando la inicias.", + "settings-info-preview-preview-port": "Puerto usado por el servidor de vista previa en tiempo real.", + "settings-info-preview-server-port": "Puerto usado por el servidor interno de la aplicación.", + "settings-info-preview-show-console-toggler": "Mostrar el botón de la consola en la vista previa.", + "settings-info-preview-use-current-file": "Usar el archivo actual para iniciar la vista previa.", + "settings-info-terminal-convert-eol": "Convertir los finales de linea al pegar o renderizar la salida de la terminal.", + "settings-note-formatter-settings": "Asigna un formateador a cada lenguaje. Instala plugins de formateado para desbloquear más opciones.", + "settings-note-lsp-settings": "Los servidores de lenguaje agregan funciones de auto completado, diagnósticos, detalles de hover y más. Funcionan mejor con carpetas a las que la terminal de Acode puede acceder directamente, como la carpeta terminal/public. Las ubicaciones SAF, externas y remotas son ignoradas automáticamente ya que podrían usar rutas cacheadas o virtuales; activa la opción de compatibilidad solo si quieres probarlas.", + "search result label singular": "resultado", + "search result label plural": "resultados", + "pin tab": "Fijar ventana", + "unpin tab": "Dejar de fijar ventana", + "pinned tab": "Ventana fijada", + "unpin tab before closing": "Deja de fijar la ventana antes de cerrarla.", + "app font": "Fuente de la Aplicación", "app icon": "Icono de la aplicación", - "app icon changed": "App icon changed", - "app icon change warning": "The app will exit after the app icon is changed.", - "settings-info-app-font-family": "Choose the font used across the app interface.", + "app icon changed": "El icono de la aplicación ha sido cambiado", + "app icon change warning": "La aplicación se cerrará después de cambiar el icono de aplicación.", + "settings-info-app-font-family": "Elige la fuente que se usará en la interfaz de la aplicación.", "settings-info-app-icon": "Elige el icono de la aplicación que se muestra en tu dispositivo.", - "lsp-transport-method-stdio": "STDIO (launch a binary command)", - "lsp-transport-method-websocket": "WebSocket (connect to a ws/wss URL)", - "lsp-websocket-url": "WebSocket URL", - "lsp-websocket-server-managed-externally": "This server is managed externally over WebSocket.", - "lsp-error-websocket-url-invalid": "WebSocket URL must start with ws:// or wss://", - "lsp-error-websocket-url-required": "WebSocket URL is required", - "lsp-remove-custom-server": "Remove custom server", - "lsp-remove-custom-server-confirm": "Remove custom language server {server}?", - "lsp-custom-server-removed": "Custom server removed", - "settings-info-lsp-remove-custom-server": "Remove this custom language server from Acode.", - "unsaved selected tabs warning": "Some selected tabs are not saved. Choose what to do.", - "save selected tabs": "Save selected tabs", - "close selected tabs": "Close selected tabs", - "save selected tabs warning": "Are you sure you want to save and close the selected tabs?", - "close selected tabs warning": "Are you sure you want to close the selected tabs? You will lose the unsaved changes and this action cannot be reversed.", - "close tabs to right": "Close Right", - "close tabs to left": "Close Left", - "close other tabs": "Close Others", - "auto close tags": "Auto close tags", - "settings-info-editor-auto-close-tags": "Automatically insert closing tags in HTML, XML, Vue, Angular, and PHP template files.", - "ui zoom": "UI zoom", - "settings-info-app-ui-zoom": "Scale text across the Acode interface.", - "plugin-not-supported": "Plugin not supported", - "plugin-not-supported-info": "The plugin was created for older version of Acode.", - "login-to-view": "Please login to view this...", - "show share button": "Show share button", - "settings-info-editor-show-share-button": "Show share button in selection menu.", + "lsp-transport-method-stdio": "STDIO (ejecutar un binario)", + "lsp-transport-method-websocket": "WebSocket (conectar a una URL ws/wss)", + "lsp-websocket-url": "URL del WebSocket", + "lsp-websocket-server-managed-externally": "Este servidor es manejado de forma externa por medio de WebSocket.", + "lsp-error-websocket-url-invalid": "La URL del WebSocket debe iniciar con: ws:// o wss://", + "lsp-error-websocket-url-required": "La URL del WebSocket es requerida", + "lsp-remove-custom-server": "Remover servidor personalizado", + "lsp-remove-custom-server-confirm": "¿Remover el servidor personalizado \"{server}\"?", + "lsp-custom-server-removed": "Servidor personalizado removido", + "settings-info-lsp-remove-custom-server": "Remover este servidor de lenguaje personalizado de Acode.", + "unsaved selected tabs warning": "Algunas de las pestañas seleccionadas no se han guardado. Elige que hacer", + "save selected tabs": "Guardar Pestañas Seleccionadas", + "close selected tabs": "Cerrar Pestañas Seleccionadas", + "save selected tabs warning": "¿Estás seguro de guardar y cerrar las pestañas seleccionadas?", + "close selected tabs warning": "¿Estás seguro de que quieres cerrar las pestañas seleccionadas? Perderás los cambios no guardados, esto no es reversible.", + "close tabs to right": "Cerrar Ventanas a la Derecha", + "close tabs to left": "Cerrar Ventanas a la Izquierda", + "close other tabs": "Cerrar Otras Pestañas", + "auto close tags": "Etiquetas de cierre automáticas", + "settings-info-editor-auto-close-tags": "Insertar automáticamente las etiquetas de cierre en: HTML, XML, Vue, Angular y PHP.", + "ui zoom": "Zoom de la IU", + "settings-info-app-ui-zoom": "Escalar el texto en la interfaz de Acode.", + "plugin-not-supported": "Plugin no soportado", + "plugin-not-supported-info": "Este plugin fue creado para una versión antigua de Acode.", + "login-to-view": "Por favor inicia sesión para ver esto...", + "show share button": "Mostrar boton \"compartir\"", + "settings-info-editor-show-share-button": "Mostrar el botón de compartir en el menú de selección.", "iap-plugin-purchase-warning": "Los plugins comprados no se sincronizan con tu cuenta de Acode. Usa la misma cuenta de Google en Play Store para restaurar tu compra.", "iap-pro-purchase-warning": "Esta compra no se sincronizará con tu cuenta de Acode. Usa la misma cuenta de Google en Play Store para restaurar tu compra.", "confirm-login": "No has iniciado sesión en Acode, ¿iniciar sesión ahora?", - "local word completion": "Local word completion", - "language package completion": "Language package completion", - "settings-info-editor-local-word-completion": "Suggest words from the current file.", - "settings-info-editor-language-completion": "Suggest keywords, snippets, and other completions from CodeMirror language packages.", - "terminal:failsafe": "FailSafe mode", - "terminal:failsafe-info": "Start terminal with system shell", - "auto rename tags": "Auto rename tags", - "settings-info-editor-auto-rename-tags": "Rename the matching opening or closing tag while editing HTML-like tags.", - "copying items": "Copying {count} items...", - "cannot paste folder into itself": "Cannot paste a folder into itself", - "folder already exists": "Folder already exists", - "file already exists force named": "'{name}' already exists. Overwrite?", - "lsp-allow-non-terminal-workspace": "Run LSP on external folders", - "settings-info-lsp-allow-non-terminal-workspace": "Allow language servers for SAF, external, and remote locations. LSP runs in Acode's built-in terminal, which cannot access those locations, so features may not work correctly. As it will connect to a virtual path or cache location.", - "don't ask again": "Don't ask again", - "scrollbar height": "Scrollbar height", - "full": "Full", - "scroll past end": "Scroll past end", - "settings-info-scroll-past-end": "Adds extra empty space at the bottom of the editor, allowing you to scroll the last line to the top.", + "local word completion": "Completado con palabras locales", + "language package completion": "Completado de paquetes de lenguaje", + "settings-info-editor-local-word-completion": "Sugerir palabras presentes en el documento actual.", + "settings-info-editor-language-completion": "Sugerir palabras clave, snippets y otras opciones de los paquetes de lenguaje de CodeMirror.", + "terminal:failsafe": "Modo Seguro", + "terminal:failsafe-info": "Iniciar la terminal con el shell del sistema", + "auto rename tags": "Auto renombrar etiquetas", + "settings-info-editor-auto-rename-tags": "Renombrar la etiqueta de apertura o cierre correspondiente al renombrar etiquetas de estilo HTML.", + "copying items": "Copiando {count} objetos...", + "cannot paste folder into itself": "No puedes pegar una carpeta dentro de ella misma.", + "folder already exists": "Esta carpeta ya existe", + "file already exists force named": "'{name}' ya existe, ¿deseas reemplazarlo?", + "lsp-allow-non-terminal-workspace": "Correr LSPs en carpetas externas", + "settings-info-lsp-allow-non-terminal-workspace": "Permitir servidores de lenguaje para ubicaciones SAF, externas y remotas. El LSP se ejecuta en la terminal integrada de Acode, la cual no puede acceder a esas ubicaciones, por lo que algunas funciones podrían no funcionar correctamente, ya que se conectará a una ruta virtual o a una ubicación en caché.", + "don't ask again": "No volver a preguntar", + "scrollbar height": "Altura de la barra de desplazamiento", + "full": "Completo", + "scroll past end": "Desplazar más allá de la última línea.", + "settings-info-scroll-past-end": "Agrega espacio vacío extra al fondo del editor, permitiendo desplazar la última línea hasta arriba.", "compact": "Compacto", "off": "Apagado", "quick tools height": "Altura de herramientas rápidas", "quick tools toggler": "Alternador de herramientas rápidas", - "running processes": "Running processes", - "recommend extensions": "Recommend extensions", - "settings-info-editor-recommend-extensions": "Suggest plugins when a file opens as plain text because no language mode is available.", - "extension recommendation title": "Extensions available for {extension}", - "extension recommendation message": "No syntax mode is installed for {extension}. Search plugins for \"{keyword}\".", - "extension request title": "No extension found for {extension}", - "extension request message": "Ask for a plugin so Acode can highlight this file type.", - "search plugins": "Search plugins", - "request plugin": "Request plugin", - "terminal:block": "Block", - "terminal:underline": "Underline", - "terminal:bar": "Bar", - "terminal:inactive block": "Block", - "terminal:inactive underline": "Underline", - "terminal:inactive bar": "Bar", - "terminal:inactive none": "None", + "running processes": "Procesos en Ejecución", + "recommend extensions": "Recomendar Extensiones.", + "settings-info-editor-recommend-extensions": "Sugerir extensiones cuando un archivo se abre como texto plano porque no hay un resaltador de texto disponible.", + "extension recommendation title": "Hay extensiones disponibles para {extension}.", + "extension recommendation message": "No hay un resaltador de sintaxis instalado para {extension}. Buscar plugins para \"{keyword}\".", + "extension request title": "No se encontró una extensión para: {extension}", + "extension request message": "Solicita un plugin para que acode pueda colorear este tipo de archivo.", + "search plugins": "Buscar Plugins", + "request plugin": "Solicitar Plugin", + "terminal:block": "Bloque", + "terminal:underline": "Subrayado", + "terminal:bar": "Barra", + "terminal:inactive block": "Bloque", + "terminal:inactive underline": "Subrayado", + "terminal:inactive bar": "Barra", + "terminal:inactive none": "Ninguno", "terminal:normal": "Normal", - "terminal:bold": "Bold", + "terminal:bold": "Negrita", "quicktools-trigger:click": "Click", - "quicktools-trigger:touch": "Touch", - "settings-info-terminal-uninstall": "Are you sure you want to uninstall the terminal?", - "terminal:inactive outline": "Outline", - "restored successfully": "Terminal restored successfully", - "uninstalled successfully": "Terminal uninstalled successfully", - "enter plugin source": "Enter plugin source", - "enter keywords": "Enter keywords", - "enter author name": "Enter author name", - "update available": "Update Available", - "update available info": "Acode {version} is now available! Click here to check out.", - "plugin updates": "Plugin Updates", - "plugin updates singular": "1 plugin has a new version available.", - "plugin updates plural": "{count} plugins have new versions available.", - "just now": "Just now", - "day singular": "{count} day ago", - "hour singular": "{count} hour ago", - "min singular": "{count} minute ago", - "day plural": "{count} days ago", - "hour plural": "{count} hours ago", - "min plural": "{count} minutes ago", - "settings-category-builtin-servers": "Built-in servers", - "settings-category-plugin-servers": "Plugin servers", - "new name": "New name", - "enter new name": "Enter new name", - "code actions": "Code Actions", - "active processes": "Active Processes", - "total memory": "Total Memory", - "uptime": "Uptime", - "note": "Note", - "acode main process": "Acode main process", - "ppid parent": "PPID (Parent)", - "unknown": "Unknown", - "just started": "Just Started", - "diff days": "{days}d {hr}h ago", - "diff hr": "{hr}h {min}m ago", - "diff min": "{min}m {sec}s ago", - "diff sec": "{sec}s ago", - "command": "Command", - "managed": "Managed", - "acode service": "Acode Service", - "info-terminal-show-scrollbar": "Show the xterm scrollbar beside the terminal.", - "terminal:show scrollbar": "Show Scrollbar", - "apply exclusions when copying": "Apply exclusions when copying", - "settings-info-app-use-file-operation-exclusions": "Skip files and folders matching the exclusion patterns during copy and paste operations.", - "horizontal scroll margin": "Horizontal scroll margin", - "settings-info-horizontal-scroll-margin": "Adds empty space after the longest line when word wrap is off. Enter any non-negative whole-pixel value.", + "quicktools-trigger:touch": "Toque", + "settings-info-terminal-uninstall": "¿Estás seguro de desinstalar la terminal?", + "terminal:inactive outline": "Contorno", + "restored successfully": "La terminal se restauró correctamente.", + "uninstalled successfully": "La terminal se desinstaló correctamente.", + "enter plugin source": "Ingresa el origen del plugin", + "enter keywords": "Ingresa palabras clave", + "enter author name": "Ingresa nombre del autor", + "update available": "Actualización Disponible", + "update available info": "¡Acode {version} ya está disponible! Haz click aquí para echar un vistazo.", + "plugin updates": "Actualizaciones de Plugins", + "plugin updates singular": "1 plugin tiene una nueva version disponible.", + "plugin updates plural": "{count} plugins tienen nuevas versiones disponibles.", + "just now": "Justo ahora", + "day singular": "hace {count} día", + "hour singular": "hace {count} hora", + "min singular": "hace {count} minuto", + "day plural": "hace {count} días", + "hour plural": "hace {count} horas", + "min plural": "hace {count} minutos", + "settings-category-builtin-servers": "Servidores nativos", + "settings-category-plugin-servers": "Servidores de plugins", + "new name": "Nuevo nombre", + "enter new name": "Ingresa el nuevo nombre", + "code actions": "Acciones de Código", + "active processes": "Procesos Activos", + "total memory": "Memoria Total", + "uptime": "Tiempo ejecutándose", + "note": "Nota", + "acode main process": "Proceso principal de Acode", + "ppid parent": "PPID (Padre)", + "unknown": "Desconocido", + "just started": "Recien Iniciado", + "diff days": "hace {days}d {hr}h", + "diff hr": "hace {hr}h {min}m", + "diff min": "hace {min}m {sec}s", + "diff sec": "hace {sec}s", + "command": "Comando", + "managed": "Administrado por Acode", + "acode service": "Servicio de Acode", + "info-terminal-show-scrollbar": "Mostrar la barra de desplazamiento xterm al lado de la terminal.", + "terminal:show scrollbar": "Mostrar Barra de Desplazamiento", + "apply exclusions when copying": "Aplicar exclusiones al copiar.", + "settings-info-app-use-file-operation-exclusions": "Ignora los archivos y carpetas que coincidan con los patrones de exclusión al realizar operaciones de copiar y pegar.", + "horizontal scroll margin": "Margen de desplazamiento horizontal", + "settings-info-horizontal-scroll-margin": "Agrega espacio vacío después de la linea más larga cuando el ajuste de texto está desactivado. Inserta cualquier valor no negativo (pixeles).", "confirm app icon reward": "¿Ver un anuncio con recompensa para aplicar este icono de la aplicación?", "rewarded ad unavailable": "Los anuncios con recompensa no están disponibles en este momento. Inténtalo de nuevo.", "rewarded ad failed": "No se pudo completar el anuncio. Inténtalo de nuevo.", @@ -878,14 +878,14 @@ "plugin-review:recommended": "Recomendó este complemento", "plugin-review:error-max-length": "La reseña debe tener {max} caracteres o menos.", "plugin-review:error-downvote-comment": "Dile al desarrollador qué podría mejorar.", - "plugin-review:error-empty": "Agrega un comentario o elige Me gusta.", - "plugin-review:unrated": "Sin calificar", - "wrapped line indent": "Word wrap indentation", - "wrap-indent-same": "Same", - "wrap-indent-indent": "Indent (+1 level)", - "wrap-indent-deep": "Deep indent (+2 levels)", - "settings-info-editor-wrapping-indent": "Choose whether wrapped text starts at the left edge, matches the original line's indentation, or is indented further. Each extra level uses your tab size.", - "icon pack": "Icon pack", - "settings-info-icon-pack": "Choose the icons used for files and folders in the explorer and file lists across the app.", - "unavailable": "unavailable" + "plugin-review:error-empty": "Agrega un comentario o elige \"Me gusta\".", + "plugin-review:unrated": "Sin calificación.", + "wrapped line indent": "Indentación del Ajuste de Texto", + "wrap-indent-same": "Igualar", + "wrap-indent-indent": "Indentar (+1 nivel)", + "wrap-indent-deep": "Indentar profundo (+2 niveles)", + "settings-info-editor-wrapping-indent": "Elige si las líneas ajustadas comienzan desde el borde izquierdo, mantienen la indentación de la línea original o se indentan más. Cada nivel extra usa el tamaño del tabulador.", + "icon pack": "Paquete de Íconos", + "settings-info-icon-pack": "Elige el paquete de iconos usado para archivos y carpetas en el explorador y listas de archivos en la aplicación.", + "unavailable": "no disponible" }