diff --git a/.github/workflows/core.yml b/.github/workflows/core.yml
index 89b65713d4..5b5e629cf6 100644
--- a/.github/workflows/core.yml
+++ b/.github/workflows/core.yml
@@ -85,7 +85,7 @@ jobs:
           printf '%s' "$KEY_STORE" | base64 --decode > key.jks
 
       - name: Setup Java
-        uses: actions/setup-java@v5
+        uses: actions/setup-java@v6
         with:
           distribution: temurin
           java-version: 21
diff --git a/.github/workflows/crowdin.yml b/.github/workflows/crowdin.yml
index ccaf1179cb..e462711433 100644
--- a/.github/workflows/crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
       uses: actions/checkout@v7
 
     - name: crowdin action
-      uses: crowdin/github-action@v2
+      uses: crowdin/github-action@v3
       with:
         upload_translations: true
         download_translations: false