diff --git a/package.json b/package.json
index ac03e3d..6beda12 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "typecheck": "tsc --noEmit"
   },
   "dependencies": {
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.3.220",
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "^0.3.310",
     "@langfuse/client": "^5.3.0",
     "@langfuse/otel": "^5.3.0",
     "@langfuse/tracing": "^5.3.0",
@@ -114,7 +114,8 @@
       "@lavamoat/preinstall-always-fail": false,
       "@langfuse/otel>@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http>@opentelemetry/otlp-transformer>protobufjs": false,
       "@opentelemetry/sdk-node>@opentelemetry/exporter-logs-otlp-grpc>@grpc/grpc-js>@grpc/proto-loader>protobufjs": false,
-      "eslint-plugin-import-x>unrs-resolver": false
+      "eslint-plugin-import-x>unrs-resolver": false,
+      "@langfuse/otel>@opentelemetry/otlp-exporter-base>@opentelemetry/otlp-transformer>protobufjs": false
     }
   }
 }
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 287648e..84689d5 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -12,74 +12,74 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64@npm:0.3.310"
   conditions: os=darwin & cpu=arm64
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64@npm:0.3.310"
   conditions: os=darwin & cpu=x64
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl@npm:0.3.310"
   conditions: os=linux & cpu=arm64 & libc=musl
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64@npm:0.3.310"
   conditions: os=linux & cpu=arm64 & libc=glibc
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl@npm:0.3.310"
   conditions: os=linux & cpu=x64 & libc=musl
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64@npm:0.3.310"
   conditions: os=linux & cpu=x64 & libc=glibc
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64@npm:0.3.310"
   conditions: os=win32 & cpu=arm64
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64@npm:0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64@npm:0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64@npm:0.3.310"
   conditions: os=win32 & cpu=x64
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@anthropic-ai/claude-agent-sdk@npm:^0.3.220":
-  version: 0.3.220
-  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk@npm:0.3.220"
+"@anthropic-ai/claude-agent-sdk@npm:^0.3.310":
+  version: 0.3.310
+  resolution: "@anthropic-ai/claude-agent-sdk@npm:0.3.310"
   dependencies:
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64": "npm:0.3.220"
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64": "npm:0.3.220"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-arm64": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-darwin-x64": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-arm64-musl": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-linux-x64-musl": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-arm64": "npm:0.3.310"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64": "npm:0.3.310"
   peerDependencies:
     "@anthropic-ai/sdk": ">=0.93.0"
     "@modelcontextprotocol/sdk": ^1.29.0
@@ -101,7 +101,7 @@ __metadata:
       optional: true
     "@anthropic-ai/claude-agent-sdk-win32-x64":
       optional: true
-  checksum: 10/5803643ed6473b565449ade726d25cd45354f945d1090fbd5c0b70980c062eb6598e954982dcab898c7cf00492ee07c2207d3e3442b16b95ed79d1b0f7e07a09
+  checksum: 10/5aa2b40a55845b8ba7febf48641661e8312e7f74c47a41663f7734bf1581535fda00ba399447f677762289e33225d38b205ee567735fbe4c4159ed6e46268fd2
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1254,7 +1254,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: "@metamask/agent-runner@workspace:."
   dependencies:
-    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "npm:^0.3.220"
+    "@anthropic-ai/claude-agent-sdk": "npm:^0.3.310"
     "@arethetypeswrong/cli": "npm:^0.15.3"
     "@earendil-works/pi-coding-agent": "npm:0.83.0"
     "@langfuse/client": "npm:^5.3.0"